1·Their problem is a basic flaw in the design of the monetary union.
他们(欧洲)的问题是货币联盟设计的基本缺陷。
2·Its basic flaw is that participation by the Banks is voluntary.
根本错误在于银行参与取决自愿。
3·He quickly seized on a basic flaw in the argument I was developing.
他一下子就抓住了我当时正在发挥的论点中的一个基本错误。
4·He quickly seized on a basic flaw in the argument that I was developing.
他很快就抓住了我阐述的论点中的根本缺陷。
5·In view of the basic flaw of the constant-value weight, the natural weight concept has been proposed and given a thorough research to in this article.
针对常值权重的这个根本缺陷，本文提出了自然权重的概念，并对其进行了深入的研究。
6·I think I agree with some of the objections raised with TDD, but the problem seems more with how people use it than a basic problem object basic flaw in the concept.
我对TDD所引起的问题非常的同意，但是问题更在于人们如非常问题同意何解决它，而不是仅停留在基本的观念上。
7·In essence, my basic decision-making flaw is that I tend to treat easy consumer decisions (toothpaste, floss, shampoo, laundry detergent, etc.) as if they were really difficult.
本质上说，我做决定时的根本缺陷在于我习惯性地将简单的消费决定(例如挑选牙膏、牙线、洗头水、洗衣液之类)想得太复杂。
8·Tthe basic variables of family environment have significant negative relation with the factors of moral and disposition flaw, shrinking back behavior, behavioral hinder in psychological health.
家庭环境基本变量因子与心理健康中情绪、性格缺陷、退缩行为、行为障碍因子存在显著负相关。
9·Nearly all GNU/Linux operating system distributions add proprietary packages to the basic free system, and they invite users to consider this an advantage rather than a flaw.
几乎所有GNU/Linux操作系统的发行版都在自由的系统上增加了一些专有的软件包，他们让用户感觉这是一种好处而不是个毛病。
10·This paper deducts the piezo-constant expression of 0-3 type connectivity according to the basic definition of piezoelectricity, and amends the flaw of T.
本文从压电学的基本定义出发，推导出两相系0—3型连通性复合压电材料的压电应变常数表达式，进一步修正了T。